Germany 2006

The World Cup has just started, and I couldn’t avoid to write a post about the first match of Italy, which played yesterday night against Ghana.
As many of you know we won 2-0, with a quite convincing performance, even if I honestly have to say that our opponent was not that strong.
But a good start is always important; now let’s try to keep the right track.

o - o - o - o - o - o - o - o

I mondiali di calcio sono appena iniziati, e non potevo evitare di dedicare un post all’esordio dell’Italia ieri sera contro il Ghana.
Come tutti sanno abbiamo vinto 2-0, con una prestazione abbastanza convincente, anche se l’avversario non era proprio dei più ostici.
Ma iniziare bene è sempre importante: speriamo ora di continuare sulla buona strada.

I'm back

Finally I’m writing again!
These weeks were very busy, and I never managed to find a minute to update my blog.
In addition to it, there must be some problems in Blogger, because I don't manage to attach pictures any more.
But let’s start telling what happened during these days, starting from where I left you last time: my birthday.

This year for the first time in my life I celebrated my birthday away from Italy. On one side that was a bit sad, because I was far from many persons who love me and who spent many birthdays together with me.
But on the other side I had the affection and the kindness of my friends here in Finland, and that made me happy.
For my birthday I did some celebrations; here are some pictures: http://www.flickr.com/photos/annchristin/sets/72157594144311749/

I got many nice presents:
- a wonderful case for my Nokia 770, handmade
- an Italy fleece, to wear when I’m watching the World Cup
- some very good Italian wine
- the Newton’s balance ball
- a very useful tool to cover your eyes if you want to sleep when in summer the sun rises at 2 am
- a green fleece
- a new wallet
- a black shirt

Moreover, some kind girls prepared wonderful cakes for me.

o - o - o - o - o - o - o - o

Finalmente torno a scrivere!
Queste settimane sono state piene di eventi e non sono mai riuscito a trovare un minuto per aggiornare il mio blog. A ciò va aggiunto che per qualche motivo Blogger non mi consente più di inserire foto, e quindi per ora dovete accontentarvi di post privi di immagini.
Ma cominciamo a ricostruire quello che è successo, partendo da dove eravamo rimasti: il mio compleanno.

Quest’anno per la prima volta nella mia vita ho festeggiato il mio compleanno lontano dall’Italia.
Da un lato è stato un po’ triste, perché sono stato lontano da tante persone che mi vogliono bene, e che hanno trascorso tanti compleanni con me.
Dall’altro lato però ho ricevuto l’affetto e le attenzioni dei miei amici qui in Finlandia, e questo mi ha reso felice.
Per il mio compleanno ho fatto un po’ di festeggiamenti; qui ci sono alcune foto: http://www.flickr.com/photos/annchristin/sets/72157594144311749/

Ho anche ricevuto tanti bei regali:
- una bellissima custodia invernale per il mio Nokia 770, fatta a mano
- una felpa dell’Italia, per vedere le partite dei mondiali
- dell’ottimo vino italiano
- il bellissimo pendolo newtoniano
- la fascia scura per gli occhi per dormire d’estate quando il sole sorge alle 2
- una felpa verde
- un portafoglio
- una maglietta nera

Infine, delle gentili ragazze hanno preparato delle buonissime torte per me.