Merellä

For a Finn walking on the frozen sea is the most natural thing in the world, but for southern people like me, who are used to see the waves breaking against the shore all the year round, realizing that the water can stop is something mysterious and enchanting.

Today I went for a walk on the sea, and I took some pictures.




Per un Finlandese camminare sul mare ghiacciato è la cosa più naturale di questo mondo, ma per la gente del Sud come me, abituata a vedere le onde infrangersi sulle coste per tutto l’anno, vedere che l’acqua può diventare immobile è qualcosa di misterioso ed affascinante.

Oggi sono stato anche io a farmi una passeggiata sul mare, e ho fatto qualche foto.